Rampsight

Todas as regras

Idioma da página

lang e xml:lang precisam concordar

Por que isso importa

Quando os dois atributos indicam idiomas diferentes, navegador e tecnologia assistiva podem escolher cada um o seu: a página pode acabar lida num idioma que não é o dela.

Como corrigir

  1. Deixe os dois atributos com o mesmo idioma.
  2. Em HTML você pode simplesmente remover xml:lang — ele só é necessário em XHTML servido como XML.

Na marcação

Falha
<html lang="en" xml:lang="fr">
Passa
<html lang="en" xml:lang="en">

A exigência por trás disso

Esta regra é uma das formas de falhar nos seguintes critérios de sucesso das WCAG 2.2. O W3C, que publica a norma, explica cada um deles:

Para aprofundar

Deque University sobre html-xml-lang-mismatch (abre em nova aba)

A Deque mantém o axe-core, o motor de código aberto que o nosso scanner executa. A página deles documenta a regra como o motor a implementa.

Verificações automáticas encontram falhas que o navegador consegue comprovar. Elas não julgam se uma legenda está correta, se um texto alternativo é útil, nem se a página pode ser operada de ponta a ponta pelo teclado — isso exige uma pessoa.