← Alle Regeln

Sprache der Seite

Sprachcodes im Text müssen gültig sein

• Regel: valid-lang
• Schweregrad: Schwerwiegend
• WCAG-Stufe AA

Warum das wichtig ist

Ein lang-Attribut an einer Passage schaltet die Aussprache des Screenreaders um. Ein ungültiger Code wird ignoriert, sodass ein französisches Zitat mit deutschen Ausspracheregeln gelesen wird.

So beheben Sie es

1. Verwenden Sie am Element ein gültiges BCP-47-Kürzel („fr“, „pt-BR“).
2. Kennzeichnen Sie nur die Passagen, die wirklich die Sprache wechseln.

Im Markup

<span lang="deutsch">Guten Tag</span>

<span lang="de">Guten Tag</span>

Die Anforderung dahinter

Diese Regel ist eine Art, die folgenden WCAG-2.2-Erfolgskriterien zu verfehlen. Das W3C, das den Standard herausgibt, erläutert jedes davon:

• 3.1.2 Sprache von Teilen (öffnet in neuem Tab) — WCAG-Stufe AA

Weiterführende Quellen

Deque University zu valid-lang (öffnet in neuem Tab)

Deque entwickelt axe-core, die quelloffene Prüf-Engine unseres Scanners. Ihre Seite dokumentiert die Regel so, wie die Engine sie umsetzt.

Automatische Prüfungen finden Fehler, die ein Browser nachweisen kann. Ob eine Untertitelspur inhaltlich stimmt, ob ein Alternativtext wirklich hilft oder ob sich eine Seite durchgängig mit der Tastatur bedienen lässt, kann nur ein Mensch beurteilen.